Prières et bénédictions - Qidouch du Vendredi soir

Ces prières et bénédictions en hébreu sont dédiées à l’élévation des âmes de
Mikhael ben Simy Bouskila z’’l  Rabi ’Haviv ben ’Aychah Perets z’’l  Rabi ’Ayouch ben Ra’hel Bouskila z’’l
Nessim ben Meïr Benazra z’’l  Messaoud ben Itoh Librati z’’l  Prosper Mas’oud ben Mocheh Abou z’’l
Eliyahou ben Ra’hamim Guedj z’’l  Leah bat Ra’hel Perets z’’l  Simy bat Mazal Bouskila z’’l
’Hninah bat Sim’hah Guigui z’’l  Annette Elissah z’’l  Ra’hamim ben Leah Perets z’’l
Mordekhay ben Mas’oud Choukkroun z’’l  Mercedes bat Orovida Berros z’’l  Geanette bat Elisabeth Blumberg z’’l
Marie bat Elisabeth Brown z’’l  Rosie bat Elisabeth Naples z’’l  Ida bat Elisabeth Episcopo z’’l
Bernard ben Elisabeth Blumberg z’’l  Sidney ben Fanny Brown z’’l  Kolmann Brown z’’l
Jean bat Fanny Lobel z’’l  Heike bat Fanny Wiener z’’l  Rosalie bat Heike Wiener z’’l
Mark ben Heike Wiener z’’l  Robert ben Marie Brown z’’l  Cecilae bat Elizabeth Blumberg z’’l

Qidouch du Vendredi soir
version séfarade

Après l’office de ’Arvit, la famille se réunira autour de la table, et on chantera 3 fois chacune des 4 phrases suivantes :

On remplit entièrement la coupe de vin puis on se lève pour réciter le Qidouch. Le terme "Qidouch" = "Sanctification", on doit donc penser à s’acquitter de la mitsvah de la Torah de sanctification du Chabat, ainsi que rendre quittes les convives.

La personne qui récite le Qidouch pensera à rendre quittes tous les convives de la bénédiction suivante, et les convives devront également penser à s’en rendre quittes.

Bénédiction des garçons : le père pose ses mains sur la tête du garçon et dit :

Bénédiction des filles : le père pose ses mains sur la tête de la fille et dit :

Il est recommandé de complètement remplir l’ustensile utilisé pour l’ablution des mains, car cela apporte plus de bénédictions célestes (TB Chabat 62b). On verse de l’eau sur la main droite puis sur la main gauche, et on dit :

Puis on se sèche les mains.

La personne qui récitera la bénédiction sur le pain prendra 2 pains avec ses 2 mains, et pensera à rendre quittes tous les convives de la bénédiction ; les convives devront également penser à s’en rendre quittes.

La personne qui a récité la bénédiction sur le pain goûtera en premier puis distribuera des morceaux aux convives, sans les lancer ou les leur donner dans la main, mais en les posant en face d’eux ou en faisant circuler un ravier contenant les morceaux. On pourra également poser le morceau de pain devant une personne qui, à son tour, le posera devant une autre, et ainsi de suite jusqu’au destinataire. Le mari qui a récité la bénédiction sur le pain goûtera puis donnera toujours un morceau de pain à son épouse en premier, avant tous les autres convives. On peut également avoir du pain chacun devant soi, entendre la bénédiction de la personne qui la récite puis en manger.

Retour Prières et bénédictions

Retour Accueil